See Philosophin on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Denkerin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gelehrte"
}
],
"etymology_text": "Ableitung (hier: Motion, Movierung) zu Philosoph mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
"forms": [
{
"form": "Philosoph",
"sense_index": "1, 2",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "die Philosophin",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Philosophinnen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Philosophin",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Philosophinnen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Philosophin",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Philosophinnen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Philosophin",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Philosophinnen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Phi·lo·so·phin",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Moralphilosophin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rechtsphilosophin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Religionsphilosophin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Naturphilosophin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Quantenphilosophin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sprachphilosophin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wissenschaftsphilosophin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Metaphysikerin"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Elizabeth Anscombe, Simone de Beauvoir und Hannah Arendt waren Philosophinnen."
},
{
"ref": "Hilal Sezgin: Nicht vom Brot allein. In: Zeit Online. 20. Mai 2009, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 28. Dezember 2011) .",
"text": "„Manch andere Kollegen haben umgekehrt wenig Verständnis dafür, wenn sich eine Philosophin so vieler heißer Eisen und einer Minderheit nach der anderen annimmt.“"
}
],
"glosses": [
"eine Frau, die (beruflich, professionell) im Gebiet der Philosophie forscht"
],
"id": "de-Philosophin-de-noun-WB8OPA8k",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Meine Tochter war schon immer eine Philosophin."
},
{
"author": "Giacomo Casanova",
"pages": "116.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Propyläen",
"ref": "Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band VIII. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 116.",
"text": "„Dreiviertel der Tischgenossen stießen Rufe der Bewunderung aus, und die schöne Philosophin freute sich, als sie mich vor Entzücken über den Beifall lachen sah.“",
"title": "Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band VIII",
"translator": "Heinz von Sauter",
"year": "1985 (Neuausgabe)"
},
{
"author": "Otto Flake",
"pages": "72.",
"place": "München",
"publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag",
"ref": "Otto Flake: Marquis de Sade. Mit einem Anhang über Rétif de la Bretonne. Mit zwei Nekrologen auf Otto Flake von Rolf Hochhuth. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1966, Seite 72. Zuerst 1930.",
"text": "„Sie ist eine Philosophin, und in ihren Deklamationen an die Natur schwingen uralte Lehren einer vorspiritualistischen Religion.“",
"title": "Marquis de Sade",
"title_complement": "Mit einem Anhang über Rétif de la Bretonne. Mit zwei Nekrologen auf Otto Flake von Rolf Hochhuth",
"year": "1966"
}
],
"glosses": [
"eine weibliche Person mit nachdenklicher, philosophischer Veranlagung"
],
"id": "de-Philosophin-de-noun-ZkzLFY4c",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌfiloˈzoːfɪn"
},
{
"audio": "De-Philosophin.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/De-Philosophin.ogg/De-Philosophin.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Philosophin.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "eine Frau, die (beruflich, professionell) im Gebiet der Philosophie forscht",
"sense_index": "1",
"word": "filosof"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "eine Frau, die (beruflich, professionell) im Gebiet der Philosophie forscht",
"sense_index": "1",
"word": "filosofi"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "eine Frau, die (beruflich, professionell) im Gebiet der Philosophie forscht",
"sense_index": "1",
"word": "philosopha"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "eine Frau, die (beruflich, professionell) im Gebiet der Philosophie forscht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "filozoafă"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "eine Frau, die (beruflich, professionell) im Gebiet der Philosophie forscht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "filosoafă"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "eine Frau, die (beruflich, professionell) im Gebiet der Philosophie forscht",
"sense_index": "1",
"word": "filosof"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "eine Frau, die (beruflich, professionell) im Gebiet der Philosophie forscht",
"sense_index": "1",
"word": "filozof"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "eine weibliche Person mit nachdenklicher, philosophischer Veranlagung",
"sense_index": "2",
"word": "filosof"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "eine weibliche Person mit nachdenklicher, philosophischer Veranlagung",
"sense_index": "2",
"word": "filosofi"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "eine weibliche Person mit nachdenklicher, philosophischer Veranlagung",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "filozoafă"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "eine weibliche Person mit nachdenklicher, philosophischer Veranlagung",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "filosoafă"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "eine weibliche Person mit nachdenklicher, philosophischer Veranlagung",
"sense_index": "2",
"word": "filosof"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "eine weibliche Person mit nachdenklicher, philosophischer Veranlagung",
"sense_index": "2",
"word": "filozof"
}
],
"word": "Philosophin"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Denkerin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gelehrte"
}
],
"etymology_text": "Ableitung (hier: Motion, Movierung) zu Philosoph mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
"forms": [
{
"form": "Philosoph",
"sense_index": "1, 2",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "die Philosophin",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Philosophinnen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Philosophin",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Philosophinnen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Philosophin",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Philosophinnen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Philosophin",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Philosophinnen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Phi·lo·so·phin",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Moralphilosophin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rechtsphilosophin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Religionsphilosophin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Naturphilosophin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Quantenphilosophin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sprachphilosophin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wissenschaftsphilosophin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Metaphysikerin"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Elizabeth Anscombe, Simone de Beauvoir und Hannah Arendt waren Philosophinnen."
},
{
"ref": "Hilal Sezgin: Nicht vom Brot allein. In: Zeit Online. 20. Mai 2009, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 28. Dezember 2011) .",
"text": "„Manch andere Kollegen haben umgekehrt wenig Verständnis dafür, wenn sich eine Philosophin so vieler heißer Eisen und einer Minderheit nach der anderen annimmt.“"
}
],
"glosses": [
"eine Frau, die (beruflich, professionell) im Gebiet der Philosophie forscht"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Meine Tochter war schon immer eine Philosophin."
},
{
"author": "Giacomo Casanova",
"pages": "116.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Propyläen",
"ref": "Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band VIII. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 116.",
"text": "„Dreiviertel der Tischgenossen stießen Rufe der Bewunderung aus, und die schöne Philosophin freute sich, als sie mich vor Entzücken über den Beifall lachen sah.“",
"title": "Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band VIII",
"translator": "Heinz von Sauter",
"year": "1985 (Neuausgabe)"
},
{
"author": "Otto Flake",
"pages": "72.",
"place": "München",
"publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag",
"ref": "Otto Flake: Marquis de Sade. Mit einem Anhang über Rétif de la Bretonne. Mit zwei Nekrologen auf Otto Flake von Rolf Hochhuth. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1966, Seite 72. Zuerst 1930.",
"text": "„Sie ist eine Philosophin, und in ihren Deklamationen an die Natur schwingen uralte Lehren einer vorspiritualistischen Religion.“",
"title": "Marquis de Sade",
"title_complement": "Mit einem Anhang über Rétif de la Bretonne. Mit zwei Nekrologen auf Otto Flake von Rolf Hochhuth",
"year": "1966"
}
],
"glosses": [
"eine weibliche Person mit nachdenklicher, philosophischer Veranlagung"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌfiloˈzoːfɪn"
},
{
"audio": "De-Philosophin.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/De-Philosophin.ogg/De-Philosophin.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Philosophin.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "eine Frau, die (beruflich, professionell) im Gebiet der Philosophie forscht",
"sense_index": "1",
"word": "filosof"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "eine Frau, die (beruflich, professionell) im Gebiet der Philosophie forscht",
"sense_index": "1",
"word": "filosofi"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "eine Frau, die (beruflich, professionell) im Gebiet der Philosophie forscht",
"sense_index": "1",
"word": "philosopha"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "eine Frau, die (beruflich, professionell) im Gebiet der Philosophie forscht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "filozoafă"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "eine Frau, die (beruflich, professionell) im Gebiet der Philosophie forscht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "filosoafă"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "eine Frau, die (beruflich, professionell) im Gebiet der Philosophie forscht",
"sense_index": "1",
"word": "filosof"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "eine Frau, die (beruflich, professionell) im Gebiet der Philosophie forscht",
"sense_index": "1",
"word": "filozof"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "eine weibliche Person mit nachdenklicher, philosophischer Veranlagung",
"sense_index": "2",
"word": "filosof"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "eine weibliche Person mit nachdenklicher, philosophischer Veranlagung",
"sense_index": "2",
"word": "filosofi"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "eine weibliche Person mit nachdenklicher, philosophischer Veranlagung",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "filozoafă"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "eine weibliche Person mit nachdenklicher, philosophischer Veranlagung",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "filosoafă"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "eine weibliche Person mit nachdenklicher, philosophischer Veranlagung",
"sense_index": "2",
"word": "filosof"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "eine weibliche Person mit nachdenklicher, philosophischer Veranlagung",
"sense_index": "2",
"word": "filozof"
}
],
"word": "Philosophin"
}
Download raw JSONL data for Philosophin meaning in All languages combined (6.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.